Έρωτας και τιμωρία: Τι θα γίνει σημέρα 23 Φεβρουαρίου

Η Φιντάν λέει στον Παλά πως γνωρίζει ότι υπάρχει άλλη γυναίκα στη ζωή του... Η Ναζάν συγκρούεται άγρια με τον Μπορά και καταλήγει στο νοσοκομείο. 'Ολη η οικογένεια είναι ανάστατη κι ο Μπορά ανησυχεί για τη ζωή του... Οι άνθρωποι του Σαβάς καταφέρνουν να εντοπίσουν τον Ισμαήλ κι εκείνος τους αποκαλύπτει πως έχει δει με τα μάτια του τον Γιαβούζ να σκοτώνει άνθρωπο και τους υποδεικνύει το σημείο που βρίσκεται το πτώμα. Η αστυνομία ετοιμάζεται να συλλάβει τον Γιαβούζ όταν ο Σαβάς λαμβάνει μια αξιόπιστη πληροφορία πως εκείνος έχει ετοιμάσει  σχέδιο διαφυγής. Ο Σαβάς τρέχει να τον προλάβει...
Για πρώτη φορά, μετά από καιρό, φαίνεται πως η οικογένεια Μπαλντάρ δεν έχει τίποτα πια να φοβάται. Η Γιασεμίν και ο Σαβάς πετάνε στα σύννεφα... Η Τσιτσέκ επισκέπτεται τον Γιαβούζ στη φυλακή. Ο Σαβάς με τον Χακάν  στρώνονται ξανά στη δουλειά για να στήσουν από την αρχή το εργοστάσιο. Ο Σαβάς προσπαθεί να κάνει τα μέλη της φατρίας των Μοράν να συνειδητοποιήσουν την αλήθεια για το φόνο του Ρεσίτ Αγά. Η Σαχνούρ, θέλοντας να προστατέψει την οικογένειά της, εξακολουθεί να κρύβει την αληθινή κατάσταση της υγείας της, αλλά αυτό γίνεται όλο και δυσκολότερο...
Για πρώτη φορά, μετά από καιρό, φαίνεται πως η οικογένεια Μπαλντάρ δεν έχει τίποτα πια να φοβάται. Η Γιασεμίν και ο Σαβάς πετάνε στα σύννεφα... Η Τσιτσέκ επισκέπτεται τον Γιαβούζ στη φυλακή. Ο Σαβάς με τον Χακάν  στρώνονται ξανά στη δουλειά για να στήσουν από την αρχή το εργοστάσιο. Ο Σαβάς προσπαθεί να κάνει τα μέλη της φατρίας των Μοράν να συνειδητοποιήσουν την αλήθεια για το φόνο του Ρεσίτ Αγά. Η Σαχνούρ, θέλοντας να προστατέψει την οικογένειά της, εξακολουθεί να κρύβει την αληθινή κατάσταση της υγείας της, αλλά αυτό γίνεται όλο και δυσκολότερο...